La ligne blanche qui coupe la photographie, c'est la route qui va de Lorette (à droite) à Osimo (à gauche).
Dans le lointain, la colline de droite est celle de Crocette, celle de gauche porte la maison où est mort le général Pimodan.
L'arbre qui est au milieu eu premier plan ne sert qu'à mettre en valeur les lointains. 

Extrait de :

"Collection de photographies sur les terrains de la bataille de Castelfidardo 1860-1870"
Prises par le Dr Guermonprez, professeur à l'Université Catholique de Lille